Е. С. Шрила Шачинандана Свами:

Дорогие преданные и друзья!

Пожалуйста, примите мои смиренные поклоны. Слава Шриле Прабхупаде!

В Ади Пуране Господь Кришна говорит о том, насколько для нас важна связь с преданными и единство с ними. Он говорит Арджуне: «Тот, кто говорит, что он Мой преданный, не является Моим преданным. А тот, кто считает себя преданным Моего преданного, воистину – Мой преданный».

Этим очень ясным утверждением Господь говорит всем Своим преданным, что Он желает, чтобы отношения с Ним устанавливали именно таким образом: через служение преданным.

В каком-то смысле, это легко понять: сначала нам нужно полюбить тех, кого мы видим, прежде чем мы сможем полюбить Того, кого мы пока не видим. Другими словами, давайте сотрудничать и сообща трудиться с преданными, которые несут Кришну в своих сердцах, и так мы сможем установить связь с Самим Кришной.

Есть ещё одно благо, которое с легкостью может ощутить любой, кто сотрудничает с преданными: когда человек преодолевает тенденцию к обособленности и начинает по-настоящему и с любовью служить преданным, он становится очень счастливым и возвышается в сознании Кришны. В связи с этим я хотел бы поделиться с вами одной историей. Давным-давно в джунглях был ашрам. Вокруг него обитали дикие звери (тигры), а также промышляли опасные разбойники, поэтому у дверей всегда дежурил сторож. В один из дней сторож услышал стук в ворота. Открыв ворота, сторож увидел крестьянина, который часто приходил в ашрам. Со слезами на глазах крестьянин сказал: «Дорогой сторож, я понял, что ты – один из самых важных людей в моей жизни, поскольку ты позволяешь мне войти в храм Господа. В знак благодарности я принес тебе это манго, это лучшее мое манго в этом году».

Сторож был очень счастлив, он почувствовал, что в его сердце что-то шевельнулось, когда он получил манго, но он также заметил, что причиной этого было не манго. Нечто другое вызвало в нём это чувство.

Когда крестьянин ушел, сторож взял манго и пошел к свами, который основал этот ашрам, преодолев множество трудностей и личных неудобств. «Возьмите это манго, Свамиджи, я до этого никогда не выражал Вам благодарности. Вы открыли этот ашрам для меня, Вы наполнили мою жизнь смыслом».

Когда сторож отдал манго, то чувство в его сердце усилилось. Уйдя от Свамиджи, он спросил себя: «Что же это за странное чувство, и такое сильное ощущение счастья в сердце?»

Свамиджи с благодарностью принял манго, но решил отдать его больному монаху, чтобы приободрить его. Когда он отдал манго больному монаху, тоже ощутил необычное чувство в своем сердце.

В тот день манго прошло через много рук – через пятьдесят одни. Болевший брахмачари получил манго и был очень счастлив такому проявлению благодарности от Свамиджи, а позже он отдал манго повару. Так манго прошло через много рук, и оставило удивительно чувства, чувства любви и признательности.

В конце концов, манго вернулось к сторожу. Он узнал это манго, и когда он проследил весь тот путь, что проделало манго, он понял, что это манго всех преобразило. Он был очень счастлив, видя всех счастливыми и вдохновленными. С чувством глубокой благодарности он пошёл к алтарю и поднёс манго Господу, а  когда он уже собирался съесть манго, все обитатели ашрама один за другим пришли к его комнате. Их всех преобразило манго любви. Сторож дал каждому по кусочку манго и, как ни странно, плода хватило на всех – все жители ашрама насытились им.

Эта история учит нас тому, что мы должны отдавать, а не брать. Как только мы начнём отдавать преданным, заботиться о них и служить им, мы почувствуем, как в наших сердцах начнут зарождаться подлинная признательность и любовь. И Кришна не сможет удержаться в стороне от сердца того преданного, которого переполняет любовь к Его преданным.

Позвольте мне вдохновить всех вас счастливо объединиться в общину заботы, общину будущего.

Весь мир говорит о московском храме. Я искренне убежден в том, что этот храм нужно будет построить два раза: сначала в сердцах преданных, которые объединятся в общину заботы, а второй раз – в реальности. Только когда этот храм будет построен сначала в сердцах преданных, только тогда он воплотится в реальности и привлечет множество людей, заинтересованных духовностью.

Желаю вам всего наилучшего и большой духовной силы.

Шачинандана Свами